1New York7:44
2Chapitre 1 - Jeunesse 14:38
3Chapitre 1 - Jeunesse 23:36
4Chapitre 1 - Jeunesse 36:14
5Chapitre 1 - Jeunesse 43:11
6Chapitre 2 - Minton's 14:36
7Chapitre 2 - Minton's 26:48
8Chapitre 2 - Minton's 36:24
9Chapitre 2 - Minton's 45:46
10Chapitre 2 - Minton's 56:04
11Chapitre 2 - Minton's 66:35
12Chapitre 3 - Section rythmique 13:41
13Chapitre 3 - Section rythmique 26:31
14Chapitre 3 - Section rythmique 35:12
15Chapitre 3 - Section rythmique 47:23
16Chapitre 3 - Section rythmique 53:51
17Chapitre 3 - Section rythmique 67:42
18Chapitre 4 - Les femmes 14:52
19Chapitre 4 - Les femmes 27:36
20Chapitre 4 - Les femmes 35:44
21Chapitre 4 - Les femmes 44:27
22Chapitre 4 - Les femmes 53:23
23Chapitre 4 - Les femmes 64:46
24Chapitre 4 - Les femmes 74:15
25Chapitre 5 - Producteurs 15:49